Saturday, 20 Apr 2024
- Follow Us:
රන්ජන් අමරරත්න
ජෝන් ස්ටීන්බෙක්ට අනුව රචනාවක් විනාශ කරන ප්රධාන සාධක දෙකක් තිබේ. එක; සංස්කරණය යි. දෙක; රී - රයිටින් හෙවත් නැවත ලිවීම යි. සංස්කරණය නිසා මුල් රචකයාගේ භාෂාව, ශෛලිය හා රචනාවේ අඛණ්ඩතාව විනාශ වෙයි. නැවත ලිවීම හෙවත් ප්රති - රචනය නිසා කතාවේ අන්තර්ගතය, කතා වස්තුව හා කතාවේ හැඩය විකෘති වෙයි. මේ අනුව ඉහත සාධක දෙක ම අත්හළ යුතුය...... ඔබට ස්ටීන්බෙක් සමඟ එකඟ විය හැකි ද?
කර්තෘගේ...
